-
1 computer-controlled
управляемый от ЭВМ, управляемый ЭВМ
Англо-русский словарь по робототехнике > computer-controlled
-
2 computer-controlled
1) Компьютерная техника: машинно-управляемый, управляемый ЭВМ2) Техника: управляемый компьютером, управляемый с помощью ЭВМ3) Химия: компьютеризированный4) Автомобильный термин: с управлением от вычислительной машины5) Вычислительная техника: управляемый вычислительной машиной6) Программирование: работающий или происходящий под управлением компьютера7) Автоматика: с компьютерной поддержкой8) Робототехника: управляемый (от) ЭВМ -
3 computer-assisted robot
1) Механика: робот, управляемый ЭВМ2) Робототехника: робот, использующий ЭВМ, робот, управляемый от ЭВМУниверсальный англо-русский словарь > computer-assisted robot
-
4 computer-controlled robot
1) Вычислительная техника: робот, управляемый эвм2) Программирование: робот с управлением от компьютера3) Автоматика: робот с управлением от ЭВМ4) Робототехника: робот, управляемый от ЭВМУниверсальный англо-русский словарь > computer-controlled robot
-
5 computerized mill
1) Общая лексика: (автоматизированный метал. прокатный) стан, управляемый от ЭВМ2) Металлургия: (автоматизированный прокатный) стан, управляемый от ЭВМ -
6 computer-assisted robot
робот, управляемый от ЭВМ, робот, использующий ЭВМ
Англо-русский словарь по робототехнике > computer-assisted robot
-
7 computerized mill
(автоматизированный прокатный) стан, управляемый от ЭВМ -
8 computerized sheet mill
листопрокатный стан, управляемый от ЭВМАнгло-русский металлургический словарь > computerized sheet mill
-
9 computerized mill (автоматизированный
Металлургия: прокатный) стан, управляемый от ЭВМУниверсальный англо-русский словарь > computerized mill (автоматизированный
-
10 computerized sheet mill
Металлургия: листопрокатный стан, управляемый от ЭВМУниверсальный англо-русский словарь > computerized sheet mill
-
11 computer-controlled robot
робот, управляемый от ЭВМ
Англо-русский словарь по робототехнике > computer-controlled robot
-
12 computer-controlled
управляемый вычислительной машиной управляемый ЭВМ, компьютером, программно-управляемый computer-controlled вчт. машинно-управляемый ~ вчт. управляемый ЭВМБольшой англо-русский и русско-английский словарь > computer-controlled
-
13 program
- управляемый с помощью меню
- программировать
- программа (ЭВМ)
- программа
- осуществление программы
- Основные понятия
- задавать последовательность операций
задавать последовательность операций
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
осуществление программы
реализация программы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
программа
Данные, предназначенные для управления конкретными компонентами системы обработки информации в целях реализации определенного алгоритма.
[ ГОСТ 19781-90]
[ ГОСТ 28806-90]
[ ГОСТ 28397-89]
программа
Ряд проектов и видов деятельности, которые планируются и управляются вместе для достижения общего набора связанных целей и прочих конечных результатов.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
программа
1. См. Комплексная народнохозяйственная программа. 2. В кибернетике (главным образом технической) — основной элемент программного управления, строго определенная последовательность действий, предписанная объекту управления. В частности, машинная П. — алгоритм задачи, записанный таким образом, чтобы ее можно было решить на электронной вычислительной машине. Запись ведется на одном из языков программирования как последовательность команд (операторов), указывающих, в каком порядке, с какими данными и какие надо проводить элементарные операции. Известно, что одну и ту же задачу можно решать разными методами. При составлении П. выбирают те способы решения, которые быстрее приводят к результату.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
programme
A number of projects and activities that are planned and managed together to achieve an overall set of related objectives and other outcomes.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
- информационные технологии в целом
- качество программных средств
- обеспеч. систем обраб. информ. программное
- экономика
- языки программирования
EN
программа (ЭВМ)
Описание действий на языке программирования или в машинном коде.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
программировать
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
управляемый с помощью меню
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
11. Программа
Program
По ГОСТ 19781
Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
1. Программа
Program
Данные, предназначенные для управления конкретными компонентами системы обработки информации в целях реализации определенного алгоритма
Источник: ГОСТ 19781-90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > program
-
14 event-driven
управляемый прерываниями
по прерываниям
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
управляемый событием
Управляемые событием сообщения передаются, когда в устройстве происходят определенные перемены. Это может быть изменение состояния входных параметров, истечение промежутка времени или любое другое локальное событие.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
EN
управляемый событиями
Относится к процессу или программе, каждый шаг выполнения которых определяется внешними воздействиями.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > event-driven
-
15 interrupt-driven
управляемый по прерываниям
Система (способ) обработки синхронных событий, компоненты которой инициируются и останавливаются посредством прерываний.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interrupt-driven
-
16 menu-driven
управляемый с помощью меню
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > menu-driven
-
17 computer-controlled
управляемый ЭВМ, с компьютерной поддержкойEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > computer-controlled
-
18 computer-managed
Англо-русский словарь по авиационной медицине > computer-managed
-
19 computer-directed
English-Russian dictionary of modern telecommunications > computer-directed
-
20 computer-directed
English-Russian dictionary of Information technology > computer-directed
См. также в других словарях:
управляемый по прерываниям — Система (способ) обработки синхронных событий, компоненты которой инициируются и останавливаются посредством прерываний. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
управляемый прерываниями — по прерываниям — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы по прерываниям EN event driven … Справочник технического переводчика
управляемый с помощью меню — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN menu drivenprogram … Справочник технического переводчика
Управляемый параметр радиоэлектронной схемы — Пороговый параметр 10. Управляемый параметр радиоэлектронной схемы Параметр компонента радиоэлектронной схемы, изменение которого допускается на данном этапе проектирования Источник: ГОСТ 23070 78: Анализ и оптимизация на ЭВМ радиоэлектронных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭВМ В ИНЖЕНЕРНО-ПСИХОЛОГИЧЕСКОМ ИССЛЕДОВАНИИ — применяется для решения следующих основных задач. 1. Обработка результатов инженерно психологических исследований. Это освобождает исследователя от рутинного, непроизводительного труда по выполнению расчетов и вычислений. Кроме того, машинная… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ГОСТ 23070-78: Анализ и оптимизация на ЭВМ радиоэлектронных схем. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23070 78: Анализ и оптимизация на ЭВМ радиоэлектронных схем. Термины и определения оригинал документа: Многовариантный анализ 32. Анализ переходных процессов радиоэлектронной схемы Одновариантный анализ, при котором получают… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неавтономный (управляемый) режим — Режим работы абонентов интерфейса, при котором они функционируют под непосредственным управлением контроллера (ЭВМ), к которому они подключены. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики… … Справочник технического переводчика
программно-управляемый — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN program driven … Справочник технического переводчика
секвенсер, управляемый с помощью команд интерфейса MIDI — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN MIDI sequencer … Справочник технического переводчика
Конфигурация принципиальной (эквивалентной) схемы — Управляемый параметр 11. Конфигурация принципиальной (эквивалентной) схемы Часть принципиальной (эквивалентной) схемы, содержащая сведения только о типе элементов и способе их соединений Источник: ГОСТ 23070 78: Анализ и оптимизация на ЭВМ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Словесные названия российского оружия — … Википедия